Dass sich der „Kill Bill“-Regisseur aus einer Vielzahl von Quellen und Einflüssen bedient, um daraus in der Regel etwas komplett eigenes zu machen, ist kein Geheimnis. Alte Martial-Arts-Filme stehen bei seinen Filmen ebenso Pate wie Spaghetti-Western oder Gangsterfilm-Klassiker, und auch aus seiner Liebe zu klassischen Fernsehserien aus den 60er Jahren hat der Star-Regisseur nie einen Hehl gemacht. Mit seiner Hauptinspiration für die Tanzszene aus „Pulp Fiction“ hätten allerdings selbst eingefleischte Tarantino-Fans nicht gerechnet... Ein eher naheliegender Einfluss ist Anna Karinas Tanz in Jean-Luc Godards Nouvelle-Vague-Klassiker „Die Außenseiterbande“, nach dem Tarantino auch seine gemeinsam mit Lawrence Bender gegründete Produktionsfirma A Band Apart benannt hat. Überraschender hingegen ist, dass auch ein Disney-Klassiker als Vorlage für die Twist-Szene diente – nämlich „Aristocats“!

Die Inspiration zu «Pulp Fiction» holte sich Tarantino in erster Linie von amerikanischen Groschenromanen der 30er- und 40er-Jahre. Der Autorenfilmer hat eine Vorliebe für das Populäre und Billige als Basis seiner raffinierten Erzählkunst. Diese Haltung ist typisch für die Postmoderne, in der die Werke der Hoch- und Unterhaltungskultur als gleichrangig gelten.